Urgences

Perdus en Amérique (ER)

Neela doit intervenir lors d'une conférence de traumatologie sur les bienfaits de la ceinture de sécurité. Elle est très nerveuse, aussi Ray tente-t-il de la rassurer. Mais le regard du jeune homme en dit long sur son attirance pour elle. Sentiment qui semble être réciproque. Neela prend la fuite... Kovac souhaite que son enfant soit baptisé. Or Abby y est opposée. Clemente est déclaré apte au service, bien qu'il soit placé en résidence surveillée. Il apporte un soutien à Kovac pour soigner une étudiante en journalisme d'origine turque retrouvée blessée de multiples coups de couteau.