Mission Canada, l'aventure d'une vie

Vers le sommet (Fiennes: Return to the Wild)

Sir Ranulph Fiennes et son cousin, l'acteur Joseph Fiennes, découvrent les merveilles naturelles du Canada. Joe escalade une montagne sous la direction avisée de Ran, et ensemble, ils vont observer les baleines dans la baie de Vancouver. Ils renforçent leur lien familial, évoquant les incroyables exploits de Ran en tant qu'explorateur, et discutant de la façon dont Ran fait face à son nouveau défi: vivre avec la maladie de Parkinson.