Ghost Hunters

Un officier et une apparition (Ghost Hunters)

Les actuels occupants de l'ancien hôtel de ville de Brunswick pensent que le bâtiment est hanté par l'esprit d'un policier jadis assassiné à l'étage. L'équipe se rend ensuite dans une ancienne filature où des enfants travaillaient dans un environnement dangereux. Des manifestations paranormales y ont été rapportées.