Urgences

La ceinture d'Orion (ER)

Greg Pratt, un nouvel interne, arrogant et ambitieux, commence sa première journée au Cook County. Carter l'envoie soigner un homme souffrant d'une fracture pelvienne. Bien que Kerry veut éviter une surcharge de travail à Greene, il prend en charge une femme souffrant d'une pneumonie. Un couple arrive aux urgences, l'homme est blessé, mais refuse de se faire soigner et accuse ensuite le personnel de l'hôpital d'avoir volé son portefeuille. Shane, une jeune femme enceinte, reçoit un coup dans le ventre et commence à sentir des contractions. Marc doit ensuite subir son traitement mais alors qu'il se trouve en oncologie, Pratt l'appelle.