Australie, la ruée vers l'or

Une erreur de débutant (Aussie Gold Hunters)

Les membres de l'équipe Poseidon partent à la quête d'un sol aurifère qu'ils ont déjà détecté. Pendant ce temps, Levi et Bridget font une erreur de débutant, tandis que les Gold Timers attrapent un voleur.