The Originals

Dans l'ombre des vivants (The Originals)

Blessée à la gorge, Cami est laissée pour morte. Fou de douleur, Klaus se laisse submerger par son côté le plus noir et déclare la guerre à Tristan et Aurora, entrainant son camp contre les Strix. Vincent, nouveau régent des neuf clans, est contraint d'utiliser ses pouvoirs magiques lorsque Hayley et Jackson sont des pions dans le jeu cruel de Tristan? Conscients des atouts de ce dernier, la famille Mikaelson adopte un plan risqué qui mène à une rude confrontation avec les Strix.