Southern Hospitality

En roue libre à Lake Wylie (Southern Hospitality)

Joe tente de charmer les parents de Maddi. TJ règle ses affaires, Will retrouve d'anciens amis qui réveillent de vieux conflits. Lake partage son histoire familiale, Emmy cherche à réparer des liens et Michols jongle entre son rôle d'ami et de manager.