Scorpion

Le seigneur des marais (Scorpion)

Walter doit nager dans une mare gluante de goudrons de La Brea Tar Pits pour secourir une personne qui risque d'y laisser la vie. C'est toute l'équipe Scorpion qui se mobilise pour tenter de sauver cette femme piégée dans une fosse de bitume avant qu'elle ne manque d'oxygène. La mère de Paige, qui a proposé de garder son petit-fils pendant cette mission, révèle ses dons d'escrocs lors d'une vente de cookies.