Grey's Anatomy

Une boucherie ! (Grey's Anatomy)

Amélia Shepherd vient demander à son frère de l'aider à sauver une patiente mais il refuse, jugeant le cas inopérable. Cristina et Owen ont des discussions animées au cours des séances de leur thérapie de couple. Meredith a l'occasion de montrer ses talents quand un homme arrive à l'hôpital avec un bras coincé dans un hachoir à viande. Alex se rend compte que pour être un bon médecin, il doit améliorer ses aptitudes en relations humaines. Mark et Jackson s'occupent d'une ancienne patiente de Bailey qui les surveille de très près, au risque de les gêner dans leur travail.