Dr House

Placements à risques (House M.D)

Un entrepreneur industriel, qui s'apprête à délocaliser l'entreprise familiale en Chine, est hospitalisé dans le service du docteur House. Celui-ci en profite pour placer de l'argent emprunté autour de lui dans ladite entreprise dans l'espoir de réunir le budget qui lui permettra de reformer son ancienne équipe. Le placement ne sera rentable que si le patient est guéri assez tôt pour finaliser la délocalisation. Park doit être entendue par le conseil de discipline suite au coup de poing donné au médecin ayant eu un geste déplacé vis-à-vis d'elle. Elle risque sa place. Elle parie avec le docteur House qu'elle ne sera pas renvoyée.