The Killing

Jour 12 - Jeudi 13 novembre (Forbrydelsen)

Sarah s'aperçoit que Nanna était en possession de la clé d'un appartement loué par le parti de Troels Hartmann. Sur place, elle découvre les preuves de la présence de Nanna, visiblement impliquée dans une très violente dispute. Sarah et Jan savent désormais quelle direction doit prendre l'enquête mais l'affaire commence à déranger en haut-lieu. Malgré son alibi, le candidat à la mairie de Copenhague voit l'étau des policiers se resserrer autour de lui: les enquêteurs ont en effet découvert qu'il correspondait avec Nanna sur un site de rencontres.