Daria

Chez les surdoués (Daria)

Jodie et Daria ont été sélectionnées pour aller visiter Groove Hill, un collège de renom. Quinn doit aller passer le week-end chez Sandy pour préparer leur sortie du week-end. Quinn débarque chez Sandy pour y passer la nuit, mais rapidement, les deux filles se chamaillent et Quinn va chez Tiffany. Daria et Jodie sont présentées à trois pensionnaires de Groove Hill. Quinn, de son côté, est chez Tiffany qui la harcèle de questions sur son physique avant de l'obliger à partir. Dépitée, elle se rend chez Stacey, qui cherche une tenue vestimentaire adéquate, voire similaire à celle de Quinn, qui s'enfuit et va se réfugier chez Jane.