Hawaii 5-0
Na Ki'i (Hawaii 5-0)
Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 18/24, saison 3, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2012
L'équipe du 5-0 enquête sur le meurtre d'une jeune institutrice d'école maternelle, qui menait visiblement une double vie. En plus de son métier, elle était également une joueuse aguerrie de roller derby. McGarrett envoie alors Catherine sous couverture pour déterminer qui pouvait en vouloir à la victime au sein de son équipe. Pendant ce temps, des informations importantes sont volées à Doris McGarrett, ce qui pourrait la mettre en danger.
Réalisateur: Duane Clark,
Scénario: Alex Kurtzman,
Société de Production: Kurtzman Orci Paper Products, 101st Street Productions, CBS Productions,
Créateur: Leonard Freeman,
Acteur: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny «Danno» Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Masi Oka (Max Bergman), Michelle Borth (Catherine Rollins)
Partager: