Urgences

Crash (ER)

Un avion s'est crashé en plein centre de Chicago. Clement est très occupé au service trauma, c'est donc Pratt qui rejoint Neela sur les lieux de l'accident. De leurs côtés, Luka et Abby se réveillent dans le même lit. Mais suite à l'accident particulièrement spectaculaire, ils sont appelés en renfort au Cook Countie. Les urgences sont submergées de blessés, et Sam demande à Halley de revenir, en accord avec Eve. Luka et Abby prennent en charge un patient grièvement blessé au visage, tandis que Pratt tente de sauver un homme souffrant de problèmes cardiaques. La journée se termine, Abby et Luka décident de rester de simples amis.