Tueurs de flics

The Onion Field

1963, dans les environs de Los Angeles. À peine Jimmy est-il sorti de prison que Greg, un voleur minable, décide de faire de lui son «associé». Le quartier malfamé où ils traînent est surveillé par Karl, un jeune policier, qui patrouille de nuit avec son coéquipier Ian, un «vieux de la vieille»... Après un menu larcin dans une épicerie, Jimmy, Greg et l'amie de ce dernier mettent le cap sur Las Vegas pour dépenser dignement ce qu'ils viennent de «gagner» ! En cours de route, ils sont arrêtés par Karl et Ian pour un contrôle de routine.