Passe-moi les jumelles

Au sommaire : «La trace du feu» A Corbières en Gruyère, Julia Bieri fabrique des cannes de marche et les décore avec des poyas pyrogravées. Un savoir-faire transmis par son père avec qui elle partage encore son atelier. A travers la pyrogravure mais aussi la peinture et le chant, Julia perpétue les traditions de sa région - «La pensée et le pinceau» Joseph Chalverat est un imagier naturaliste du Jura, amoureux de la nature et fasciné par l'observation du vivant. Il a enseigné les beauxarts et la biologie au Lycée de Porrentruy, puis a été responsable du Musée d'histoire naturelle de la ville.