9-1-1 : Lone Star

Face-à-face (9-1-1: Lone Star)

Le capitaine Strand et l'équipe de la caserne 126 interviennent pour secourir un homme dont l'épouse semble «mourir» lorsqu'elle est à l'envers. Grace reçoit un appel d'un livreur de pizza qui va vivre une expérience bouleversante. Parallèlement, Tommy s'inquiète de la véritable nature de la fille de Trevor, qui semble vouloir les séparer. Enfin, Paul se trouve dans l'incertitude quant à une éventuelle relation avec Asha, qui le connaissait avant sa transition.