Chicago Police Department
Une nuit à Chicago (Chicago P.D)
Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 13/22, saison 6, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2019
Sur demande du conseiller municipal Ray Price, l'équipe de Voight cherche à interpeller un trafiquant de drogue et son bras droit. Voilà plusieurs semaines qu'Atwater travaille en infiltration et cherche à se rapprocher des criminels. Il réussit à gagner la confiance de Daryl en approchant son petit frère. Une relation se noue entre les deux hommes. Mais au cours d'un contrôle qui tourne mal, Daryl est abattu par un policier clairement raciste. Atwater est pris entre deux feux : doit-il protéger son collègue ou soutenir sa communauté qui dénonce une bavure policière ?
Réalisateur: Eriq La Salle,
Scénario: Dick Wolf, Matt Olmstead,
Société de Production: Wolf Films, Universal Television,
Créateur: Michael Brandt, Derek Haas,
Acteur: Jason Beghe (Hank Voight), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Marina Squerciati (Kim Burgess), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Amy Morton (Trudy Platt)
Partager:
