Chicago Police Department
Loyauté à toute épreuve (Chicago P.D)
Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 10/22, saison 6, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2019
Suite à la mort de Rizzo, Ruzek coupe l'herbe sous le pied de Voight en endossant la responsabilité du décès. Ruzek devra donc s'expliquer devant la commission civile. Voight est furieux et tente de convaincre Ruzek de changer sa version des faits. Mais sous prétexte de loyauté, Ruzek refuse. Dans le même temps, l'unité des renseignements enquête sur une affaire de carjackings ultraviolents. Les malfaiteurs sont originaires du même quartier que Ruzek.
Réalisateur: Mykelti Williamson,
Scénario: Gwen Sigan,
Société de Production: Wolf Films, Universal Television,
Créateur: Michael Brandt, Derek Haas,
Acteur: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hayley Upton), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgess)
Partager:
