Les routes de l'enfer : Australie

La saison des pluies (Outback Truckers)

Dans le Queensland, Dennis Bent se prépare à affronter un vieil adversaire : la route qui mène au Cap York, une péninsule située à l'extrême nord du Queensland. Dennis doit traverser le ranch de bétail le plus sauvage et le plus septentrional du pays. À l'arrière de son poids lourd, il transporte le matériel de construction dont ont besoin les employés du ranch pour s'occuper durant la saison humide. Toutefois, l'expérience lui a appris que le début de cette fameuse saison des pluies est toujours difficile à prédire - il sait qu'il court le risque d'être bloqué pendant plusieurs semaines.