L'incroyable Dr Pol

Un Pol en ville (The Incredible Dr. Pol)

Avec une échographie pour un pogona et la plaie d'une oie à soigner, la liste des tâches n'en finit plus ! Dr Lisa enchaîne les urgences sur d'adorables chiots. Dr Pol et Dr Brenda unissent leurs forces pour répondre à l'appel d'une ferme alors que Dr Nicole est aux petits soins avec un chaton perdu. Pendant que le personnel prend le relais à la clinique, le Dr Pol accompagne avec fierté les vétérans de l'armée américaine lors d'une visite officielle de Washington, le Mid-Michigan Honor Flight.