Chicago Police Department
Un secret dans les cendres (Chicago P.D)
Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 2/22, saison 6, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2019
Edgar Torres, l'un des chefs du cartel de Sinaloa, est retrouvé parmi les victimes d'un incendie. L'autopsie révèle qu'il a été égorgé avant que le feu ne se déclenche et qu'il s'agit donc d'un meurtre. Étant toujours très discret lors de ses déplacements à Chicago, Voight et son équipe suspectent les membres de son entourage proche, à commencer par son chauffeur, Carlos Mendoza. Celui-ci refuse de leur parler, mais une photo de vidéosurveillance place bientôt tous les soupçons sur Daniel Mendoza, l'un de ses fils.
Réalisateur: David Rodriguez,
Scénario: Michael Brandt, Derek Haas, Dick Wolf, Matt Olmstead, Gwen Sigan,
Société de Production: Wolf Films, Universal Television,
Créateur: Michael Brandt, Derek Haas,
Acteur: Jason Beghe (Hank Voight), Sophia Bush (Erin Lindsay), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hayley Upton), Patrick John Flueger (Adam Ruzek)
Partager:
