Blacklist

Philomena (N° 61) (The Blacklist)

Les corps déterrés par Kaplan mènent les enquêteurs sur la piste de Julian Gale, un ancien associé de Ressler. Les différentes empreintes digitales trouvées ne permettent pas de faire un lien avec Red. Liz découvre, étonnée, que Kaplan veille sur elle comme une mère. Kaplan fait appel à Philomena, un chasseur de primes, pour l'aider à débusquer les associés de Red. Elle finira bien par trouver de quoi inculper Red. Pendant ce temps, Red présente ses excuses à Dembe, qui refuse catégoriquement de partir.