Australie, la ruée vers l'or

Au voleur (Aussie Gold Hunters)

Une tragédie se produit quand un aspirant voleur heurte le chargeur de Melanie Wood et Alex Stead dans un puits de mine abandonné. Le duo doit également faire face à d'autres difficultés alors que des pannes mécaniques immobilisent leur usine de traitement de l'or. Confrontés à une diminution de la production sur leur concession de Fantasy Gully, Shane Calegari et Rusty Nash transportent leur souffleur à sec vers un nouveau site aurifère prometteur. Cependant, les chemins qu'ils empruntent représentent un défi tant pour l'homme que pour la machine. À Palmer River, Jacqui Buzzetti et Andrew Leahy sollicitent l'aide du fils d'Andy, Alex, pour leur prêter main-forte pendant une semaine.