22:15 - 22:40
- Série
En pause (Brooklyn Nine-Nine)
Série, Comédie, épisode 14/23, saison 2, 22 minutes, Etats-Unis, 2014
9176391
Peralta sent sa relation avec Sophia se dégrader à cause de leurs emplois respectifs et Jeffords le soutient. Wuntch a soudain besoin de l'aide de Holt et compte se venger d'années de mesquineries. Charles essaie de faire en sorte que Gina accepte que leurs parents se marient.
Réalisateur: Jamie Babbit, Scénario: Prentice Penny, Matt O'Brien, Société de Production: Universal Television, 3 Arts Entertainment, Créateur: Michael Schur, Dan Goor,
Acteur: Andy Samberg (Jake Peralta), Andre Braugher (Ray Holt), Terry Crews (Terry Jeffords), Melissa Fumero (Amy Santiago), Joe Lo Truglio (Charles Boyle), Stéphanie Beatriz (Rosa Diaz)