Beverly Hills, 90210

Le grand pardon (Beverly Hills, 90210)

Kenny offre à Valérie une luxueuse chambre dans un grand hôtel, un cadeau qui leur permettra de se voir plus souvent et dans de meilleures conditions. C'est l'ouverture officielle de l'année scolaire à l'université. C'est aussi un temps pour les fêtes traditionnelles et les bizutages. Steve et ses amis de la fraternité décident de monter un coup hilarant au moment d'un discours du président. L'intervention de Steve est très remarquée mais le président reçoit des plaintes et il veut faire expulser les auteurs du gag. Mais la seule preuve qui existe est la bande antenne tournée par Brandon et Mark. Brandon refuse d'offrir la cassette comme pièce à conviction.