Ultimate Airport : USA

La Beagle Brigade à la rescousse (To Catch A Smuggler)

Dans un quartier de Saint-Louis, les agents de la sûreté intérieure réalisent une opération sous couverture pour démanteler un trafic de GHB. À San Ysidro, les agents des douanes arrêtent une voiture chargée de cocaïne qui tentait d'entrer sur le territoire. À l'aéroport international de Washington-Dulles, la Beagle Brigade repère des bagages qui pourraient menacer l'agriculture américaine.