Loïs et Clark sont très chagrinés par le récent décès de leur ami Mayson Drake, qui a trouvé la mort dans un attentat. Clark ne peut s'empêcher de repenser au mot que Mayson lui a glissé dans l'oreille avant de rendre le dernier souffle : 'Résurrection'. Il est convaincu qu'il s'agit d'un indice pour identifier le meurtrier.