Sous ses dehors hostiles, l'île canadienne de Terre-Neuve, entourée d'icebergs, recèle une vie foisonnante. Chaque été, l'arrivée des capelans, de petits poissons venus s'y reproduire par millions, attire baleines à bosse, macareux moines et morues en quête de festins. Ancien opérateur du commandant Cousteau, Didier Noirot révèle la beauté et la fragilité de cet extraordinaire ballet marin.